Résumé : Emma retrouve un billet dans un vieux livre : ce n’est pas qu’un simple message mais le témoignage d’un drame d’amour qui a eu lieu il y a soixante ans. C’est à partir de ce petit bout de papier que l’enquête commence. La jeune fille et son ami Thomas se transforment en vrais détectives, mais ils doivent rester sur leurs gardes car une menace inattendue approche à grands pas[xe2][x80][xa6]Dans une petite ville du Maine, presque 60 ans après, le drame de deux amoureux refait surface après la découverte d’un des billets qu’ils s’échangeaient en secret. En effet, c’est une jeune fille, Emma, qui retrouve le billet à l’intérieur d’un livre emprunté à la bibliothèque. La jeune fille, poussée par la curiosité, décide de mener l’enquête sur ce couple d’antan. Elle partage cette trouvaille avec des copains et contre toute attente, Thomas, un de ses camarades de classe plutôt taciturne, décide de lui prêter main forte dans cette investigation. Au fur et à mesure que l’enquête avance, une menace semble planer sur les deux jeunes : quelqu’un leur met des bâtons dans les roues pour empêcher que la vérité ne surgisse au grand jour
Notes : Traduit de l'italien