Notes : Le nom de Backgammon apparaît en Angleterre au XVIIIe siècle. Il est formé de Gamen (jeu en ancien anglais) et Back (retour) puisque certains pions sont obligés de recommencer le parcours au début s’ils sont capturés. Le Backgammon est la version évoluée du Jacquet, qui vient lui-même du Trictrac joué au moyen-âge. On peut par des voix plus anciennes le faire remonter au jeu du Nard (Perse) et à celui des 12 Lignes (Rome). Au 1er siècle après J.C., il s’appelait TABULA (Table), et à été répandu aussi sous ce nom dans tout le moyen âge européen. Il a laissé l’expression Jeux de Table qui est encore utilisé aujourd’hui. C’était un jeu extrêmement répandu. Il a connu plus récemment un regain vers 1970. Mais bien que toujours présent dans les coffrets de jeux, il souffre à tort d’une image de jeu complexe alors qu’il est un parfait divertissement ou hasard et stratégie sont parfaitement équilibrés.